Every June, the Cannes Lions crowd reaches for Google Maps when they're looking for the nearest rosé or the fastest route back to the hotel.